Category Archives: Asian American

Recreating My Favorite Dishes

By Sarah Selke

[3 minute read]

After asking several students in ALI conversation groups what they missed most about their homes, the unanimous response I received was simply, “food.” Despite the wide array of restaurants in Los Angeles featuring cuisines from all around the world, it is hard for many international students to find what they would consider be truly authentic good food.

A student I recently conversed with talked about the food from his hometown, Chengdu, a city known for its spicy cuisine. Although he likes trying other cuisines, nothing beats Sichuan food. Speaking of the various similarities and differences between regional cuisines in China, I proclaimed my own partiality to Shanghainese food, which is known for having more sweet and sour flavors. One dish that I especially love is Sheng Jian Bao, which roughly translates to pan-fried buns filled with pork inside. This dish can be found throughout China, but is most common in Shanghai, where it is commonly sold as street food.  

Photo from Wikimedia Commons

Thinking about food left me with a craving to make my own Sheng Jian Bao. Ever since I tried the dish on a trip to Shanghai several years ago, I had been looking for a place in the San Gabriel Valley that would meet my expectations. Unfortunately, none of the restaurants I visited succeeded in matching the ones I had eaten abroad. Finally, over a recent three-day weekend, I looked online for a recipe and decided to try a hand at making the dish myself. It was a long process: gathering all the necessary ingredients, letting the yeasted dough rise, seasoning the meat, wrapping the buns, then steaming them. Although the whole affair was rather tedious, the buns turned out to be delicious – perhaps not quite as perfect as the ones I had eaten in Shanghai, but enough to be worth the preparation effort. 

Continue reading Recreating My Favorite Dishes

The Single Space Between Korean and American

By Jacqueline Choe

Throughout middle school and high school, if someone asked about my cultural heritage, I always said, “I’m more American than Korean.”

Korean American. That single space between Korean and American divides this compound word in half. Obviously, nationality and ethnicity aren’t as distinctly partitioned. But language is a tricky thing, and English had fooled me into thinking that I could develop only one half of my cultural identity without missing the other.

I’m a second-generation Korean American, but I grew up speaking English, and only English. I’m from a small suburban town half an hour’s drive from Seattle. In high school, I knew of maybe three or four other Korean kids, but  I didn’t know them on a personal level. My Koreatown was the H Mart (the local supermarket) in Bellevue, the only place outside of our own house where I could eat jjamppong and jajangmyeon and practically the only place where we could buy them.

Photo by Laura on Flickr

My brother and cousin don’t speak Korean either. On New Year’s, when our family meets up for mandu-guk, our parents would have conversations with our grandmother that we couldn’t understand. Sometimes our names came up. We accused them of gossip and laughed about it. Then we grasped for words in the common language between frustration and loneliness: two lands in which we are not outsiders.

Photo from Wikipedia

Los Angeles is different. Los Angeles has the largest population of Korean Americans in the country, and Koreatown is the most densely populated district in Los Angeles county. In a world like this, Korean Americans are Korean American, and that single space between the two words is not a divider, but a connector. Identity is intrinsic to life and vice-versa. Language and culture bond people together in ways I didn’t understand until I came to LA, walked down a city block, and saw what I couldn’t be a part of because I had spent so much time disregarding my Korean identity.

Photo from Wikimedia Commons
Continue reading The Single Space Between Korean and American

I’ve been trying to make more Korean food lately.

By Jacqueline Choe

“Trying” is the key word in this title. So is “lately”–I have never made much Korean food before, aside from instant Shin Ramyun with green onions and cheese (the best) and curry rice, which isn’t exclusively Korean and therefore barely counts. It’s hard to learn how to make Korean meals, namely because a) I wasn’t a spectacular cook to begin with, b) the nearest Asian supermarkets are a trip away if you don’t have a car, and c) nothing ever is, and probably never will be, as good as the food my dad and grandma can make.

I grew up in a Korean household with Korean parents making Korean food; I have very fond childhood memories of digging into those packages of green, white, and pink rice cakes with sweet juice in the middle of them (I still have no idea what those are called). We still eat tteokguk (rice cake soup) every New Year’s, which my grandma makes with just the right amount of salt and egg; her tteokguk is probably, legitimately, my favorite food. The most meaningful thing I did this summer was sit down over a hot bowl of sullungtang with my father as we got to know each other a little bit better, one trip to the restaurant at a time. But what is it about food that makes it so powerful?

It took a while for me to notice, but the act of cooking itself is a bizarrely human occupation. It’s an expression of creativity AND an homage to tradition, a means to an end that is sustenance and survival AND a powerful social connector. It’s a foundational block of culture, and of companionship. Many of our memories with our loved ones might be formed over a dinner table, through the vivid weaving of scents and textures that never really escape us. Food is the part of our identity that tells us where we come from, regarding our relationships, our heritage, and our sense of home.

And for someone like me, a college student a bit far from home, who is learning how to build a relationship with herself as well as with others, and who has just entered the horrifying ordeal that is her twenties (learning one day at a time that her parents and grandparents are only growing older, and that if nobody learns her grandmother’s tteokguk recipe in the coming years then something very meaningful will have been lost–cooking is a way of keeping those connections alive. After all, the connections we cherish are part of what defines who we are.

If you’re ever homesick, try cooking something from your culture or hometown, or just something your loved ones made for you once. It’ll make you proud, even if it doesn’t turn out so great. Or better yet, try cooking with a group! I’m getting together with my friends sometime next week–we plan on making gimbap, among some other dishes from other cultures that will not be nearly as good as our families made it but will be good enough for us. And maybe we’ll play some games and have some conversation while we eat, who knows?

As long as there’s cooking involved…I think it’ll be one of those days that I’ll take with me even after it’s over.

Featured image from Wikimedia Commons

Jacqueline is a junior, born and raised in the suburbs near Seattle, Washington. She is a Linguistics and East Asian Languages major, as well as an avid reader and writer, so she loves everything to do with the English language–and all other languages as well! Currently she is studying Japanese, and plans to start next with Korean. In her spare time, aside from reading and writing, she likes to draw, watch movies, learn new recipes, and volunteer for various educational programs.